Revision des Adoptionsrechts

Änderung des Zivilgesetzbuches und anderer Erlasse

Worum geht es?

Der Bundesrat will die Stiefkindadoption einem weiteren Kreis von Paaren öffnen: In Zukunft soll diese Möglichkeit nicht nur Ehepaaren, sondern auch Paaren in einer eingetragenen Partnerschaft oder – als Variante – zusätzlich Paaren in einer faktischen Lebensgemeinschaft offenstehen. Die Revision sieht zudem Anpassungen bei den Adoptionsvoraussetzungen vor. So soll namentlich das Mindestalter adoptionswilliger Personen von 35 auf 28 Jahre gesenkt werden. Ferner sollen die zuständigen Behörden einen grösseren Ermessensspielraum erhalten, um den Umständen des Einzelfalls besser gerecht werden zu können. Schliesslich soll das Adoptionsgeheimnis für leibliche Eltern, die Informationen über das zur Adoption freigegebene Kind erhalten möchten oder dieses Kind suchen, gelockert werden.

Was ist bisher geschehen?

• Am 29. November 2013 schickt der Bundesrat die Revision des Adoptionsrechts in die Vernehmlassung (Medienmitteilung).
• Am 28. November 2014 verabschiedet der Bundesrat die Botschaft zur Revision des Adoptionsrechts (Medienmitteilung).
   
  
• Parlamentarische Beratungen (14.094)


• Der Bundesrat setzt die Gesetzesänderung auf den 1. Januar 2018 in Kraft (Medienmitteilung).

Dokumentation

Vernehmlassungsverfahren

• Erläuternder Bericht zur Änderung des Zivilgesetzbuchs (Adoptionsrecht) (PDF, 317 kB, 09.12.2013)
• Vorentwurf (PDF, 38 kB, 09.12.2013)
• Medienmitteilung vom 29. November 2013

Stellungnahmen des Vernehmlassungsverfahrens

Elektronische Stellungnahmen ohne Gewähr. Einzig verbindlich ist die Fassung in Papierform.

• Stellungnahmen der Kantone (PDF, 2 MB, 05.06.2020)
• Stellungnahmen der politischen Parteien (PDF, 884 kB, 05.06.2020)
• Weitere Stellungnahmen (PDF, 7 MB, 05.06.2020)

Vernehmlassungsergebnisse

• Bericht über das Ergebnis des Vernehmlassungsverfahrens (PDF, 335 kB, 05.06.2020)

Botschaft und Entwurf

• Botschaft zur Änderung des Zivilgesetzbuchs (Adoption)

  (BBl 2015 877)

• Entwurf

  (BBl 2015 949)

• Medienmitteilung vom 28. November 2014

Referendumsvorlage

• Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Adoption)

  (BBl 2016 4925)

Neue Bestimmungen

• Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Adoption)

  (AS 2017 3699)

Dossier

Medienmitteilungen

Zur Darstellung der Medienmitteilungen wird Java Script benötigt. Wenn sie Java Script nicht aktivieren möchten, können sie über den unten stehenden Link die Medienmitteilungen lesen. 

Zur externen NSB Seite

Letzte Änderung 10.07.2017