Basi legali

  • Org-DFGP

    Ordinanza del 17 novembre 1999 sull’organizzazione del Dipartimento federale di giustizia e polizia (Org-DFGP; RS 172.213.1)

  • OIAF

    Ordinanza del 9 dicembre 2011 concernente l’informatica e la telecomunicazione nell’Amministrazione federale (Ordinanza sull’informatica nell’Amministrazione federale, OIAF; RS 172.010.58)

  • LSCPT

    Legge federale del 18 marzo 2016 (Stato 1° marzo 2018) sulla sorveglianza della corrispondenza postale e del traffico delle telecomunicazioni (LSCPT; RS 780.1)

  • OSCPT

    Ordinanza del 15 novembre 2017 (Stato 9 aprile 2019) sulla sorveglianza della corrispondenza postale e del traffico delle telecomunicazioni (OSCPT; RS 780.11)

  • OEm SCPT

    Ordinanza del 15 novembre 2017 (Stato 1° marzo 2018) sugli emolumenti e le indennità per la sorveglianza della corrispondenza postale e del traffico delle telecomunicazioni (OEm-SCPT 780.115.1)

  • OST SCPT

    Ordinanza del 15 novembre 2017 (Stato 1° marzo 2018) sul sistema di trattamento per la sorveglianza della corrispondenza postale e del traffico delle telecomunicazioni (OST-SCPT)

  • OE SCPT

    Ordinanza del 15 novembre 2017 (Stato 1° marzo 2019) del DFGP sull'esecuzione della sorveglianza della corrispondenza postale e del traffico delle telecomunicazioni (OE-SCPT)

  • OOC SCPT

    Ordinanza del 15 novembre 2017 (Stato 1° marzo 2018) del DFGP sull'organo consultivo per la sorveglianza della corrispondenza postale e del traffico delle telecomunicazioni (OOC-SCPT)

Ultima modifica 08.08.2019

Inizio pagina

https://www.eschk.admin.ch/content/isc/it/home/dokumentation/rechtliche_grundlagen.html